London mansion rents are soaring due to property tax uncertainty. Discover the real reasons behind this trend.