Rents rising more than market is a concerning trend in many cities. Discover the implications and what it means for renters.